Ayubu 7

1 “Atĩrĩ, ũtũũro wa mũndũ gũũkũ thĩ nĩ mũritũ;

matukũ maake no ta ma mũndũ mwandĩke wĩra.

2 Ahaana ta ngombo ĩracaria kĩĩgunyĩ,

kana ta mũruti wĩra ũratheethũkĩra mũcaara wake.

3 Niĩ ngaĩirwo mĩeri itarĩ kĩndũ gĩa gwĩteithia,

na ngaheeo mootukũ itangĩona toro.

4 Ndakoma nyonaga ũtukũ ũrĩ mũraihu,

ndaaraga ngĩĩgariũraga, ngĩũragia gũgaakĩa rĩ.

5 Mwĩrĩ wakwa ũhumbĩrĩĩtwo nĩ igunyũ na ngũũcĩ;

ũiyũire ironda, na mahira no to-o-o-o.

6 Matukũ maakwa marahanyũka na ihenya mũno;

marathira itarĩ na kĩĩrĩgĩrĩro o na kĩrĩkũ.

7 “Ngai, ririkana atĩ ũtũũro wakwa no ihũũmũka rĩmwe,

na gĩkeno gĩakwa nĩgĩkinyĩĩte mũthia.

8 Rĩu nĩũranyona, no ndũkaanyona rĩngĩ,

ũngĩkaanjaria, ngaakorwo ndĩthiĩrĩire.

9-10 Ta ũrĩa itu rĩthengaga rĩkabũĩria,

noguo andũ makuaga na maticookaga rĩngĩ,

arĩa oothe maramooĩ makariganĩrwo nĩ o.

11 “Ingĩkĩhota atĩa gũtumia kanua gaakwa?

Ngwaria ndĩ na ruwo ngoroinĩ,

ndĩĩtetere tondũ ndĩ na ruwo rũingĩ.

12 Kaĩ ngĩrĩ ndamaathia ya iriainĩ

nĩ geetha uuge nangagĩrwo?

13 Thiaga ũrĩrĩ ngahuurũke,

14 no wee ũkaamakia na irooto,

na ũkandua nda na cioneki.

15 Kaba gũitwo ngue,

handũ ha gũtũũra mwĩrĩinĩ.

16 Nĩnogeetio nĩgũtũũra muoyo, na ndigũtũũra tene na tene;

tigana na niĩ, nĩ gũkorwo matukũ maakwa no ihũũmũka rĩmwe.

17 Mũndũ nĩ kĩĩ, tondũ ũmũtũũgĩrĩĩtie ũguo,

na ũmũrũmbũyagia?

18 Ũmũng’eetagia rũũciinĩ o rũũciinĩ,

na ũkamũgeria mahinda moothe.

19 Kaĩ ũtangĩrora na mwena ũngĩ haniini,

ũhe kamweke ga kũmeria mata?

20 Ingĩĩhia-rĩ, no ngorwo ngwĩkĩĩte ũndũ, wee mũrangĩri wa andũ?

Ũnduĩte kĩndũ gĩakwĩruta cabaa nakĩo nĩkĩ?

Kaĩ nduĩkĩĩte mũrigo harĩ we?

21 Kaĩ ũtarĩ hingo ũngĩnjohera wĩhia wakwa?

Kaĩ ũtangĩndekera ihĩtia rĩrĩa njĩhĩĩtie?

Njerekeire gũthiĩ mbĩĩrĩrainĩ,

na ndĩrĩkorwo ndĩthiĩrĩire rĩrĩa ũrĩkorwo ũkĩnjaria.”

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

three × two =