1 Tathikĩrĩriai ũhoro ũyũ, inyuĩ atumia a Samaria,
o inyuĩ mũnoreete o ta ng’ombe cia Bashani!
O inyuĩ mũhinyagĩrĩria arĩa matarĩ hinya,
mũkarangĩrĩria arĩa athĩĩni,
na mwathaga arũme aanyu mũkĩmeeraga atĩrĩ,
“Tũreehereei njoohi tũnyue!”
2 MWATHANI Mwene Hinya Wothe ehĩtĩĩte akoiga atĩrĩ,
“ O ta ũrĩa ndĩ mũtheru-rĩ, mĩthenya nĩgooka,
na inyuĩ mũguucũrũrũkio na ndwano.
Mũndũ o mũndũ akaahaana o ta thamaki ĩgwatĩĩtio na ndwano.
3 Mũkaaguucũrũrũkio mũhĩtũkĩrio mĩanyainĩ,
o mũndũ mwanya ũrĩa ũmũkuhĩrĩirie,
# mũtwarwo kĩrĩmainĩ kĩa Herimoni.”
Ũguo nĩguo MWATHANI oiga.
Isiraeli kwaga kwĩruta
4 MWATHANI Mwene Hinya Wothe ekuuga atĩrĩ,
“Inyuĩ andũ a Isiraeli, thiĩi itũũra rĩa Betheli mũkeehie;
thiĩi Giligali mũkoongerere meehia maanyu;
thiĩi mũgakĩrute magongoona ma rũũciinĩ o rũũciinĩ,
o na gĩtwarageei gacunjĩ kaanyu ga ikũmi o thuutha wa mĩthenya ĩtatũ.
5 Rutagaai igongoona rĩa gũcookeria Ngai ngaatho na mĩgate mĩimbie;
twaragaai magongoona ma kwĩyendera mũkĩanagĩrĩra!
Tondũ ũguo nĩguo mwendeete gwĩka.
Ũguo nĩguo MWATHANI Mwene Hinya Wothe oiga.
6 “ Atĩrĩĩrĩ, nĩ niĩ ndamũreehithĩirie ng’aragu matũũrainĩ maanyu moothe,
no mũtiigana kũnjookerera.
Ũguo nĩguo MWATHANI oiga.
7 No niĩ ndarũũgamirie mbura
rĩrĩa irio cianyu ciamĩbataire mũno.
Ndatũmire mbura itũũrainĩ rĩmwe,
narĩo rĩrĩa rĩngĩ ngĩrĩima.
Ngiuria mbura mĩgũnda ĩmwe,
na mĩgũndainĩ ĩrĩa ĩngĩ irio ikĩũma.
8 Andũ maatooreetio nĩ nyoota, moimire matũũrainĩ maingĩ,
magĩthiĩ itũũra rĩmwe mehokeete kuona maaĩ,
no mationire o na ma kũmanyootora.
O na kũrĩ ũguo-rĩ, mũtiananjookerera.
Ũguo nĩguo MWATHANI oiga.
9 “Ndamũhũũrire na mbaa
ĩgĩcina irio cianyu ikĩũma.
Ngigĩ igĩũka, ikĩananga mĩgũnda yanyu yothe,
ikĩrĩa mĩthabibũ, mĩkũyũ na mĩtamaiyũ yanyu yothe.
O na kũrĩ ũguo-rĩ, mũtiigana kũnjookerera.
Ũguo nĩguo MWATHANI oiga.
10 “Ndamũhũũrire na mũrimũ mũũru o ta ũrĩa ndahũũrĩĩte Misiri naguo;
Ngĩũragithia aanake aanyu mbaarainĩ
na ngĩreka mũtuunywo mbarathi;
Ngĩiyũria kambĩ yanyu na mũnungo wa ciimba cia andũ,
o nginya mũkĩĩnyiita maniũrũ mũtige kũigua mũnungo ũcio.
No o na kũrĩ ũguo-rĩ, mũtiigana kũnjookerera.
Ũguo nĩguo MWATHANI oiga.
11 “Ndaanangire andũ amwe aanyu,
o ta ũrĩa ndaanangire Sodomu na Gomora;
arĩa maahonokire magĩgĩtuĩka o ta gĩcinga kĩrutĩĩtwo mwakiinĩ.
O na kũrĩ ũguo-rĩ, mũtiigana kũnjookerera.”
Ũguo nĩguo MWATHANI oiga.
12 “Kwoguo inyuĩ andũ a Isiraeli
no ngũmũherithia,
na tondũ no ngwĩka ũguo-rĩ,
kĩĩhaarĩriei gwĩtiiria matua maakwa.”
13 Atĩrĩĩrĩ, Ngai nĩ we wombire irĩma
o na akĩũmba huuho.
Nĩ we ũmenyithagia andũ ũrĩa meciiria maake matariĩ;
o na agatũma mũthenya ũtuĩke ũtukũ.
Athiagĩra kũrĩa gũtũũgĩru gwa thĩ,
narĩo rĩĩtwa rĩake nĩ rĩĩrĩ:
“MWATHANI Ngai Mwene Hinya Wothe.”